{"id":9113,"date":"2026-04-29T07:00:00","date_gmt":"2026-04-29T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/aktualnosci\/meeting-with-czech-writer-karin-lednicka\/"},"modified":"2026-05-06T10:12:59","modified_gmt":"2026-05-06T08:12:59","slug":"meeting-with-czech-writer-karin-lednicka","status":"publish","type":"aktualnosci","link":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/aktualnosci\/meeting-with-czech-writer-karin-lednicka\/","title":{"rendered":"Meeting with Czech Writer Karin Lednick\u00e1"},"content":{"rendered":"\n<p>The Institute of Literary Studies invites you to a meeting with Czech writer <strong>Karin Lednick\u00e1<\/strong>, author of the trilogy <em>The Leaning Church<\/em> (<em>\u0160ikm\u00fd kostel<\/em>), and with Professor <strong>Joanna Goszczy\u0144ska<\/strong>, who translated the first volume of the series into Polish.<\/p>\n\n<p>A discussion about the phenomenon of the book, which quickly became a bestseller in the Czech Republic (over half a million copies sold), and about the challenges of translation will take place as part of the MEETINGS WITH LITERATURE (Spotkania z literatur\u0105) series  during the Opole Science Festival.<\/p>\n\n<p>The volume <strong><em>The Leaning Church. Chronicle of a town that vanished, 1894\u20131921 <\/em><\/strong>was published by Znak. Horyzont in 2025.<\/p>\n\n<p>Partners: Czech Center in Warsaw, Association of Friends of the Czech Republic in Opole<\/p>\n\n<p>When: <strong>May 5, 2026, 12:00 PM<\/strong><\/p>\n\n<p>Where: Blue Hall, Collegium Maius<\/p>\n\n<p>Moderator: Dr. Pawe\u0142 Marcinkiewicz, Prof. at the University of Opole<\/p>\n\n<p>Translation: Jaros\u0142aw Radim\u011b\u0159sk\u00fd<\/p>\n\n<p>Both INoL guests will also be present at a book signing at the Municipal Public Library in Opole (4 Minoryt\u00f3w St.) on<\/p>\n\n<p>May 4 at 6:00 p.m.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9112,"template":"","meta":{"aktualnosci-wyroznione":["akt_wyrozniony"],"link-aktualnosci":"","download-aktualnosci":"","galeria":[],"footnotes":""},"class_list":["post-9113","aktualnosci","type-aktualnosci","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/9113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci"}],"about":[{"href":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktualnosci"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/9113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9118,"href":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/9113\/revisions\/9118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inol.uni.opole.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}